最近忽然回憶起很久以前看過的一部電視影集 The House of Eliott,當時的中文譯名是「姐妹情
深」。記得那時還沒有第四台 (還是我住的地方沒裝第四台?忘了),新聞從七點半播到八點,其後的連續劇和單元劇 (例如「XX 花」系列 =_=) 又完全不合我胃口,於是深夜播出的帶狀外國影集就成了電視存在的唯一理由。

先來簡介一下這部影集好了。The House of Eliott 是由 BBC 製播,劇中的時空背景是 1920 年代
的倫敦,主角是兩姐妹 Beatrice (Bea) 和 Evangeline (Evie),她們為了生計,成立了一家高級訂製服公司 The House of Eliott;此後的劇情就繞著兩姐妹的事業和情感生活打轉。

當年亂轉頻道 (總共也才三個頻道吧) 無意間看到這部影集時,簡直是天上掉下來的寶貝,因為那
時我超迷英國 (現在還是),覺得英式英語比美式英語好聽得太多,但客觀環境裡很難接觸到;於是一聽到這部影集的英式英文,就如同天籟一般悅耳。

另外一個原因就是我一直很喜歡 1920 年代的女服,在柔美自由的線條中隱含著奢華氣息,不似維
多利亞時代的人工矯飾,彷彿女性自覺也逐漸甦醒 (註)。

最重要的,就是女主角的積極態度與毅力。有別於一般戲劇裡,傳統婦女為了家庭兒女任勞任怨甚
至失去自我,Beatrice 和 Evangeline 則是自立自強,不僅設立了自己的服裝設計公司,而且在兩性相處方面也不依賴異性,讓當時年輕的我相當嚮往。

那時看過的外國影集也不少,但卻對 The House of Eliott 特別有感覺,除了前面幾個原因之外,
還有一個原因就是最後雖然看到「全劇畢」三個大字,但是劇情並沒有完結的感覺,害我的情緒有好一陣子都吊在那兒不上不下。這兩天又想起來,才去請教孤狗大神,原來它一共有三個系列,但是編劇寫系列三時,並不知道這個系列結束之後就沒有系列四了,所以結尾略顯鬆散。

可惜啊,這麼有趣的題材...



註:我對服飾沒有研究,純粹個人喜惡;如果有熟悉這個領域的人士來指點指點,那就太好了。


創作者介紹

Chez Cécile

swang928 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()