Daisypath Happy Birthday tickers


020211_2靈峰探梅_03粉紅梅花2

月初接了一個為期三週的翻譯案子,於是開始過著大致規律的生活:一早送嬡嬡上學,回到家剛好趕上大河劇《江.戰國三公主》重播,看完了就開電腦準備工作;中午吃過午飯再接嬡嬡到課輔班,回家繼續工作三小時之後又去接嬡嬡回家。

因為每天傍晚都要交件,所以持續兩三個禮拜下來,發覺自己已經把以前熬夜趕工的習慣改成在日落前就能完成一整天的工作量 –– 曾經以為,由於健康因素無法像以前一樣長期熬夜的我,再也不能接大案子,一度沮喪到不行... 這次真的要感謝這個工期相對較長的案子(平常大多是今天上午給檔案,明天早上就得交件),讓我知道自己不用熬夜也能完成定量的字數。

明天是這個案子最後一批檔案的交件日。這三個禮拜雖然一直在感冒(第一次讓它自己痊癒,第二次是不同的病毒,不僅到現在還沒好,而且還傳染給嬡嬡,所以兩人都還在吃藥),但是心靈比往常平靜得多,已經能夠控制自己不再無止盡地胡思亂想;偶爾小小發作,也只是向密友喊喊苦,而密友也能瞭解我那些氾濫的情緒只要過了就沒事...

非常感謝這一年多以來早已習於冷處理我那段混亂心情、且在線上給予我莫大扶持的 @irinawei(這人瞭解我的程度說不定比我自己還深);以及近十年來在工作方面處處提攜、儼然成為敝人專屬技術顧問的 @irinawei(沒錯,是同一個人 XD)

說到感情,我必須承認,去年秋天到今年夏天這段期間,自己是太過囂張了。很多心事根本沒有必要與人說,因為即使說出來,對方也無法真正體會那些感受;最後只留下他人胡亂揣測的結果,不僅對誰都無益,而且恰巧落人口實,讓自己背負逾越本份的嫌疑。

在此要特別感謝某個小群體過去與現在的幾位成員,因為你們讓我領悟到何謂「無欲則剛」–– 既無所求,便無所依附。我的精神寄託從此只有嬡嬡一個人,至於其他人事物,我需要 / 想要秉持不忮不求的態度(難度很高,但我得試試看);無論就我或去我,心湖再不起一絲漣漪。在生活各方面也要盡量低調平實,畢竟自己並非一塊適合拿來炫耀的料。

最後不能免俗的祝願身體健康 & 體重再減 10 公斤!XD



ps. 根據某星象大師的說法,去年與今年都是天秤座的低潮年;所謂「事不過三」,希望本星座從明年起能夠振衰起敝,不要再繼續走霉運了(可是據說 2012 年 試試芥末日 是世界末日... Orz)


創作者介紹

Chez Cécile

swang928 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • chiao
  • 希望2012是天秤順利的一年.....
  • 但願如此~(大抱)

    swang928 於 2011/12/23 09:35 回覆

  • cherry
  • 沒錯,今年真得不是天秤年
    期待明年可以很順利,我的老闆快讓我畢業~~(求)
  • 明年一定會比今年和去年順利的!(握拳)

    swang928 於 2011/12/28 10:48 回覆